孩子大了
孩子大了, 學習調整我的步伐
- Nov 08 Sun 2009 12:31
*銅錢草-錢錢
- Nov 03 Tue 2009 13:06
*L'aquoiboniste Jane Birkin 1977
2009.11.3
昨天 goole 找資料
一個 blog 的背景樂我覺得很好聽
法國音樂教父 Serge Gainsbourg ( 1928~1991), 他與Jane Birkin 的組合是最令人難忘的. 這首歌可讓我們見識到Gainsbourg的才華, aquoiboniste為一自創字, 由à quoi bon (這有什麼用)組合而成, 而這個用法也衍生出一套什麼都沒有用哲學(aquoibonisme), 其內容有點類似老莊哲學. 而plaisantriste也是自創字, 由plaisanterie(玩笑)與triste(悲傷)組合而成.
歌詞&翻譯
- Nov 02 Mon 2009 10:29
悠閒永康街
- Oct 31 Sat 2009 15:51
*不給糖就搗蛋